يعتبر هو أول من فك رموز الهيروغليفية هو العالم العربي المسلم ” أبو بكر أحمد إبن وحشية ” ، توفي سنة 930 م وهو كيميائي و فلكي و عالم لغوي عربي عراقي نبطي مسلم، من أهل قسين، التي كانت قريبة من الكوفة،من علماء العصر العباسي . من مؤلفاته : كتاب (شوق المستهام في معرفة رموز الأقلام) و فيه فك شفرة 89 لغة ، وقد اكتشف ابن وحشية أن الرموز الهيروغليفية هي رموز صوتية في القرن الثالث هجري وحلّل العديد من رموزها قبل اكتشاف شامبوليون بل إن ترجمة إنجليزية لمخطوطة شوق المستهام من تحقيق المستشرق النمساوي جوزيف همر نشرت في لندن عام 1806 وذلك قبل أن يفك “شامبليون” شفرة اللغة الهيروغليفية سنة 1822م اثناء الحملة الفرنسية على مصر ، وكثير من المستشرقين إتهموا “شامبليون” بإطلاعه على كتاب “هامر” عن ” إبن وحشية “